IMI-BAS BAS
 

BulDML at Institute of Mathematics and Informatics >
ITHEA >
International Book Series Information Science and Computing >
2008 >
Book 2 Advanced Research in Artificial Intelligence >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10525/1040

Title: Methodology for Language Analysis and Generation in Closed Domains: Pharmaceutical Leaflet
Authors: Cardeñosa, Jesús
Gallardo, Carolina
Toni, Adriana
Keywords: Controlled Languages
Interlingua-Based Machine Translation
Issue Date: 2008
Publisher: Institute of Information Theories and Applications FOI ITHEA
Abstract: The best results in the application of computer science systems to automatic translation are obtained in word processing when texts pertain to specific thematic areas, with structures well defined and a concise and limited lexicon. In this article we present a plan of systematic work for the analysis and generation of language applied to the field of pharmaceutical leaflet, a type of document characterized by format rigidity and precision in the use of lexicon. We propose a solution based in the use of one interlingua as language pivot between source and target languages; we are considering Spanish and Arab languages in this case of application.
URI: http://hdl.handle.net/10525/1040
ISSN: 1313-0455
Appears in Collections:Book 2 Advanced Research in Artificial Intelligence

Files in This Item:

File Description SizeFormat
IBS-02-p17.pdf67.43 kBAdobe PDFView/Open

 



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0!   Creative Commons License DSpace Software Copyright © 2002-2009  The DSpace Foundation - Feedback