IMI-BAS BAS
 

BulDML at Institute of Mathematics and Informatics >
IMI >
IMI Periodicals >
KIN Journal >
KIN2020, Volume 6, Issue 1 >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10525/4271

Title: Project "Digital Presentation and Preservation of the Cultural Heritage of the Old-print Fund and the Historical Theatre Salon of Community Center "Nadejda 1869", Veliko Tarnovo"
Other Titles: Проект "Цифрово представяне и съхраняване културното наследство от старопечатен фонд исторически театрален салон на НЧ "Надежда 1869" гр. Велико Търново"
Authors: Koleva, Donka
Keywords: Preservation of Cultural Heritage
Old-print Fund
Historical Theatre Salon "Nadejda"
Issue Date: 29-May-2020
Publisher: Institute of Mathematics and Informatics – Bulgarian Academy of Sciences
Citation: Koleva, D. (2020). Project "Digital Presentation and Preservation of the Cultural Heritage of the Old-print Fund and the Historical Theatre Salon of Community Center "Nadejda 1869", Veliko Tarnovo". Cultural and Historical Heritage: Preservation, Presentation, Digitalization (KIN Journal), 6(1), ISSN 2367-8038, Institute of Mathematics and Informatics – Bulgarian Academy of Sciences, 32–42. DOI: https://www.doi.org/10.26615/issn.2367-8038.2020_1_003
Series/Report no.: Cultural and Historical Heritage: Preservation, Presentation, Digitalization (KIN Journal), 6(1);03
Abstract: The topic is dedicated to the joint project between „Nadejda 1869” community Center and Regional Library „P.R.Slaveykov”. The objectives of the project are preservation and popularization of the Bulgarian cultural heritage in the European context of cultural and creative industries, cultural exchange and cultural diversity through: (1) Presentation and popularization of the value of the cultural wealth of the Community centre; Popularization of the theme of the book Treasures of the Community Library and innovative online presentation of the old Printing fund, storing it in electronic form to facilitate access to it and its preservation for future generations; (2)Popularization of the historical cultural hall, connected with statehood and the first inscription „Unity makes Power” by digitization of archival documentation; (3) Stimulating sustainable partnerships, exchanging experience and knowledge, bringing together scientific and practical experience in the preservation of cultural heritage and volunteering. The community Center „Nadezhda 1869” is associated with historical events important for the Bulgarian statehood. Three great folk assemblies were sitting in his theater hall. It starts the library and museum work, the theater, the cinema and the Art Gallery in the city. The library has a fund of 48 787 units, and the old-print collection consists of 446 books, newspapers and magazines from the period 16th-19th century. The oldest is the book „The Work Miney”, printed in Venice in 1588 and containing religious texts in Greek. For digitization is selected the topic „Bulgarian education to Liberation”, consisting of teaching aids in linguistics, natural sciences, mathematics and history – a total of 78 titles. Digitization is carried out in the specialised Digital center „North +” of Regional Library “P.R.Slaveykov", created under the program BG08 „Cultural Heritage and contemporary arts”. The successful realization of the project activities will help to protect and promote knowledge, improve access through digital technologies to the specialized collections of the old Printing fund and popularization of the Historical Theatre Hall -National value, through their inclusion in the cultural treasury „North +”, the rubric „Old print Fund” and the website of the Community Center.
Description: Темата е посветена на съвместния проект между НЧ „Надежда 1869” и РБ „П.Р.Славейков. Целите на проекта са съхранение и популяризиране на българското културно наследство в европейския контекст на културни и креативни индустрии, културен обмен и културно многообразие чрез: (1) Представяне и популяризиране стойността на културното богатство на читалището; Популяризиране на темата за книжните съкровища на читалищната библиотека и иновативно онлайн представяне на старопечатния фонд, съхраняването му в електронен вид за улесняване на достъпа до него и опазването му за бъдещите поколения; (2) Популяризиране на историческия читалищен салон, свързан с държавността и първия надпис „Съединението прави силата” чрез дигитализация на архивната документация; (3) Стимулиране на устойчиви партньорства, обмяна на опит и знания, обединяващи научен и практически опит в опазването на културното наследство и доброволчеството. Читалище „Надежда 1869“ е свързано с исторически събития важни за българската държавност. В неговия театрален салон са заседавали три Велики народни събрания. То полага начало на библиотечното и музейното дело, на театъра, киното и художествената галерия в града. Читалищната библиотека разполага с фонд от 48 787 единици, а старопечатната сбирка e от 446 книги, вестници и списания от периода XVI - ХІХ в. Най-стара е книгата Служебен миней, отпечатана във Венеция през 1588 г. и съдържаща религиозни текстове на гръцки език. За дигитализация е избрана темата „Българското образование до Освобождението“, състояща се от учебни помагала по езикознание, природни науки, математика и история – общо 78 заглавия. Дигитализацията се извършва в специализирания дигитален център „Север+“ на РБ „П.Р.Славейков“, създаден по програмата БГ08 „Културно наследство и съвременни изкуства“. Успешната реализация на дейностите по проекта ще спомогне за опазване и популяризиране на знания, подобряване на достъпа чрез дигитални технологии до специализираните колекции на Старопечатния фонд и популяризиране на историческия читалищния театрален салон - национална ценност, чрез включването им в културната съкровищница „Север+“, рубриката „Старопечатен фонд” и уебсайта на читалището.
URI: http://hdl.handle.net/10525/4271
ISSN: 2367-8038
Appears in Collections:KIN2020, Volume 6, Issue 1

Files in This Item:

File Description SizeFormat
03-KIN-6-1-2020.pdf835.32 kBAdobe PDFView/Open

 



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0!   Creative Commons License